STEP_050M07P29E9_R02_VM121_USER_SEARCH A1: add server-side case-insensitive literal substring query over admin user email or display_name; preserve legacy exact email filter; no schema/provider mutation