STEP_050M07P27FW10C_VM103_INGRESS_R02 add public invite inspect/resend/change-email Caddy allowlist; align machine-role and ingress-health oracle; accepted after Caddy restart and live FastAPI-path probes